به همت اداره کل خدمات فرهنگی و انتشارات مجمع جهانی اهل بیت(ع)، نهج البلاغه به زبان کردی لاتین ترجمه و منتشر شد.
این اثر گردآوری منتخبی از سخنان امیرالمومنین(ع) است. آنچه در این کتاب قرار داده شده 329 خطبه، 79 نامه و 360 حکمت از گفتارها و نوشتارهای امام علی(ع) میباشد که با انگیزه نشان دادن اوج فصاحت و بلاغت سخنان آن امام راستین جمعآوری گردیده است.
مطالب این اثر در سه بخش کلی خطبهها و اوامر، نامهها و رسائل، و کلمات قصار و جملههای حکمتآمیز دستهبندی شده است.
همچنین، بخشهای فوق، موضوعات مختلف الاهیات و ماوراء الطبیعه، سلوک و عبادت، حکومت و عدالت، اهل بیت(ع) و خلافت، موعظه و حکمت، دعا و مناجات، دنیا و دنیاپرستی، حماسه و شجاعت، اخلاق و تهذیب، شکایت و انتقاد از مردم زمان، توصیهها، اصول اجتماعی، اسلام، قرآن و شخصیتها را شامل شده است.
نهج البلاغه از سوی شریف رضی گردآوری شده و توسط علی مؤذن حسینی ترجمه و در قطع وزیری منتشر شده است.
مجمع جهانی اهلبیت(علیهمالسلام)، به عنوان یک تشکل جهانی و غیردولتی، از طرف گروهی از نخبگان جهان اسلام تشکیل شده است. اهلبیت(علیهمالسلام) به این دلیل بعنوان محور فعالیت انتخاب شدهاند که در معارف اسلامی در کنار قرآن، محوری مقدس را که مورد پذیرش عامه مسلمین باشد، تشکیل میدهند.
مجمع جهانی اهلبیت(علیهمالسلام) دارای اساسنامهای مشتمل بر هشت فصل و سی و سه ماده است.