وفقا لما أفاده الموقع الرسمي للمجمع العالمي لأهل البيت (ع) - برعاية المجمع العالمي لأهل البيت (ع)، كتاب "النص والاجتهاد" من تأليف السيد عبد الحسين شرف الدين الموسوي العاملي باللغة الهوسية.
ويذكر المؤلف مائة مورد من اجتهاد الخلفاء والحكام وبعض أقربائهم أمام النص في حياة النبي صلى الله عليه وآله وسلم وبعد وفاته نقلا عن المصادر السنية المعتبرة وما يحكم على دوافع اقتراف هذه المخالفات بل يبدي رأيه العلمي ويقوم بنقد المسألة. هذه الخلافات على نوعين: منها ما لا تنسجم مع القواعد والمباني (سواء الشيعية أم السنية) ومنها ما كان بسبب الجهل بالحكم الصحيح وكانوا يقومون بتصحيح المسار بعد المعرفة.
وفي الفصل الأول يأتي المؤلف بإثني عشر قضية للخليفة الأول وفي الفصل الثاني يتطرق إلى 54 مسألة للخليفة الثاني، وفي هذا الفصل أيضا يشير المؤلف إلى بعض الموارد التي أجبر الخليفة الثاني أن يعدل من رأيه ثم يصدر حكما شرعيا جديدا.
وفي الفصل الثالث يتحدث عما اجتهد الخليفة الثالث على خلاف النص، واختص الفصل الرابع بما قامت بها عائشه من إجراءات بناء على فهمه أمام النصوص.
والفصل الأخير أيضا يذكر موردين من اجتهادات خالد بن الوليد على خلاف الشارع، وفي الختام يخصص المؤلف بحثا حول أحقية خلافة الإمام علي (ع) بلا فصل بعد رحيل النبي (ص).
وقد ترجم حافظ محمد سعيد كتاب "النص والاجتهاد" إلى اللغة الهوسية، وصدر بالقياس الرقعي.
ويمكن للراغبيين استلام هذا العمل من خلال المراجعة إلى إدارة القسم الثقافي في المجمع العالمي لأهل البيت (ع)، والعنوان: قم، شارع جمهوري اسلامي، ركن زقاق 6، أو الاتصال برقم التالي: 02532131307.