وفقا لما أفادته وكالة أنباء أهل البيت (ع) الدولية ــ أبنا ــ صدر عن المجمع العالمي لأهل البيت (ع) ترجمة كتاب "فضائل شهر رمضان المبارك" باللغة البرتغالية.
ويشتمل هذا العمل على الأدعية المروية عن المعصومين لشهر رمضان المبارك.
ونظرا إلى الأهمية الكبيرة التي يحظى بها شهر رمضان الفضيل في الارتباط بين العبد والباري تبارك وتعالى لتهذيب النفس وتزكيته قام المؤلف بجمع أدعية في هذا الشأن مستخرجا ذلك من المصادر الشيعية، وهي أدعية وردت عن الأئمة المعصومين عليهم السلام، وبذلك ساهم في مساعدة الراغبين في هذا الخصوص.
وحاول المؤلف أن يحتوي هذا العمل على مختلف الأدعية التي أوصي أن تقرأ في مختلف ساعات ومناسبات شهر رمضان كأدعية تعقيب الصلوات، وأدعية الليالي والأيام، وأدعية الإفطار، وأيام ليالي القدر والعشرة الأخيرة من هذا الشهر.
وقد أورد أيضا في هذا الكتاب دعاء كميل الشريف والذي يحتوي على مضامين عالية في طلب المغفرة من الله للقراءة في شهر رمضان.
وقد ترجمت مؤسسة الرسالة الإسلامية كتاب "فضائل شهر رمضان المبارك" إلى اللغة البرتغالية، وصدر بالقياس الرقعي.
ويمكن للراغبيين استلام هذا العمل من خلال المراجعة إلى إدارة القسم الثقافي في المجمع العالمي لأهل البيت (ع)، والعنوان: قم، شارع جمهوري اسلامي، ركن زقاق 6، أو الاتصال برقم التالي: 02532131307.